Los proveedores de servicios de aborto en Nueva Jersey están preparados para ayudar a las personas embarazadas de otros estados si la Corte Suprema de los EE. UU. anula la sentencia Roe v. Wade y permite que los estados restrinjan o prohíban dichos servicios. Durante el último año, el estado ha tomado medidas para proteger y ampliar el acceso al aborto.
Algunas personas de Texas ya han tenido abortos en Nueva Jersey, a raíz de la ley de ese estado que prohíbe los abortos después de seis semanas, informan los proveedores. En 2019, más de 1300 residentes de otros estados se sometieron a abortos en Nueva Jersey, según los datos más recientes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades federales.
Se espera que ese número crezca.
Texas es uno de los 13 estados que ya cuentan con leyes que limitan severamente el acceso al aborto, mientras que otros 13 están a punto de promulgar tales leyes. Como resultado, los expertos predicen que casi la mitad de las mujeres en edad reproductiva en los Estados Unidos podrían perder el acceso al aborto.
Pero Nueva Jersey ha adoptado el enfoque opuesto: ampliar el acceso al aborto aumentando los tipos de proveedores que pueden realizar el procedimiento. Dentro del estado, las píldoras abortivas se pueden recetar a través de telemedicina. Y los grupos privados están ayudando a pagar los costos de viaje, alojamiento y médicos, cuando sea necesario, para las personas embarazadas que buscan interrumpir un embarazo.
“Obtendremos una afluencia de otros estados”, dijo la Dra. Glenmarie Matthews, profesora de obstetricia, ginecología y salud reproductiva en la Escuela de Medicina Rutgers Robert Wood Johnson y directora del Programa de Elección Reproductiva en la Escuela de Medicina de Nueva Jersey. Una mujer de Texas llamó recientemente a su oficina para preguntar el precio de un aborto, dijo.
Matthews habló después de atender varios casos de aborto en la sala de operaciones del Centro Médico Robert Wood Johnson el martes por la tarde. Ella dijo que la atmósfera entre sus colegas estaba cargada después de que Politico publicara un borrador de opinión filtrado de la Corte Suprema de EE. UU. que anularía Roe v. Wade, la decisión de 1973 que afirmó el derecho constitucional al aborto en todo el país.
La Corte Suprema dijo el martes que el borrador filtrado que anuló a Roe, escrito por el juez Samuel A. Alito Jr., era auténtico, pero que no representaba una decisión final de la corte ni la posición final de ningún juez. Se espera una decisión para fines de junio.
“Estamos tratando de averiguar qué acciones podemos tomar”, dijo Matthews, “y cómo usar nuestras voces para no dejar que esto [decision] avanzar.”
Relacionada:¿Qué sucede si Roe v. ¿Wade está volcado? Esto es lo que significaría en NJ
Mayor acceso al aborto en NJ
Nueva Jersey consolidó el derecho a la elección reproductiva, incluida la interrupción del embarazo, en un ley estatal firmada por el gobernador Phil Murphy el 1 de enero. 13. La ley se aprobó anticipando que la nueva mayoría en la Corte Suprema revocaría Roe y permitiría a los estados establecer sus propias políticas de aborto.
La Junta de Examinadores Médicos de Nueva Jersey, que regula a los médicos, también amplió el acceso a los servicios de aborto al aumentar los tipos de proveedores autorizados que pueden realizar el procedimiento. Sus nuevas regulaciones permiten que las enfermeras parteras certificadas, las parteras certificadas, las enfermeras de práctica avanzada y los asistentes médicos, además de los médicos, realicen abortos quirúrgicos.
Esto permitiría que unas 12 000 enfermeras de práctica avanzada, 4500 asistentes médicos, 400 enfermeras parteras certificadas y 18 parteras certificadas (casi 17 000 profesionales de atención médica más) en Nueva Jersey obtengan la autorización para realizar el procedimiento, una vez que sus respectivos organismos reguladores promulguen las normas correspondientes. según la Procuraduría General de Justicia del estado.
Las reglas para los asistentes médicos ya han sido aprobadas, pero las juntas de licencias para parteras y enfermeras de práctica avanzada aún están en el proceso de elaboración de reglas para esas profesiones.
“Estamos capacitando a esos proveedores” para manejar cualquier aumento en la demanda de servicios de pacientes de otros estados, dijo Kaitlyn Wojtowicz, directora de asuntos públicos del Planned Parenthood Action Fund de Nueva Jersey. “Hemos visto más pacientes de fuera del estado y esperamos que eso realmente continúe y se expanda en los próximos años”.
La historia continúa después de la galería de fotos
En 2019, hospitales y centros de cirugía ambulatoria en Nueva Jersey reportaron 22,178 abortos, Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Pero los datos se consideran incompletos, porque las clínicas y los consultorios médicos no están obligados a informar sus números al estado.
Un estudio del Instituto Guttmacher, una organización de investigación del derecho al aborto, estimó que Se realizaron 48,110 abortos en Nueva Jersey en 2017lo que ubicaría al estado tercero en la nación en la tasa de abortos por cada 1,000 mujeres en edad fértil.
Las personas embarazadas de 20 años representaron la mayor cantidad de abortos en hospitales y centros quirúrgicos del estado (55 %, según los datos de los CDC), mientras que las de 19 años o menos representaron menos del 10 %. Los mismos datos mostraron que el 38% de los abortos se realizaron en pacientes negras, el 27% en blancas y el 18% en hispanas.
El estado contaba con 79 centros de aborto en 2017, según la información más reciente del Instituto Guttmacher, incluidas 41 clínicas. En ese momento, un tercio de los condados del estado carecían de un proveedor de servicios de aborto. (Una lista de instalaciones está en abortofinder.org.)
Planned Parenthood tiene 20 instalaciones que brindan abortos con medicamentos o píldoras abortivas. Los abortos quirúrgicos en la clínica también están disponibles en dos de ellos, en Trenton y Shrewsbury, dijo Wojtowicz.
Abortos con medicamentos y procedimientos en la clínica
Los abortos con medicamentos ahora representan más de la mitad de todos los abortos en los Estados Unidos y en Nueva Jersey. Se consideran un método seguro y eficaz para interrumpir embarazos de hasta 10 semanas. Son diferentes de la anticoncepción de emergencia, o píldoras del día siguiente, que deben usarse dentro de los cinco días posteriores a la relación sexual sin protección.
Para abortos con medicamentos, se prescriben dos pastillas, mifepristona y misoprostol, y se toman con uno o dos días de diferencia, de acuerdo con las instrucciones de un proveedor. El primero detiene el progreso del embarazo, y el segundo induce sangrado y calambres para vaciar el útero.
“Cualquiera puede entrar a un centro de salud de Planned Parenthood y decir: ‘Estoy embarazada. Estoy bastante temprano’ y me revisa un médico”, dijo Wojtowicz. En Planned Parenthood, la primera píldora se toma en la oficina y la segunda se toma en casa a una hora determinada.
Durante la pandemia de COVID-19, la Administración Federal de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) comenzó a permitir que las píldoras se enviaran por correo para evitar exponer a las personas embarazadas a la COVID en un entorno clínico, una decisión que tomó como permanente en diciembre de 2021. Veinte estados, incluido Nueva Jersey, actualmente permiten las píldoras se enviarán por correo después de una cita de telemedicina. También están disponibles a través de Aborto a pedidoun servicio en línea.
El costo de las píldoras promedia alrededor de $500. Los procedimientos quirúrgicos son generalmente más costosos, dependiendo de cuántas semanas de embarazo tenga la paciente, dónde se realice el procedimiento y qué tipo de anestesia se utilice.
Un aborto por succión o aspiración al vacío es el procedimiento más común en una clínica y se puede realizar hasta alrededor de las 16 semanas de embarazo. Los procedimientos de dilatación y evacuación (D&E) utilizan instrumentos médicos y de succión en una clínica o sala de cirugía para extraer el contenido del útero y, por lo general, se realizan a las 16 semanas de embarazo o más tarde, según Planned Parenthood. Y según las circunstancias, algunas mujeres pueden necesitar una “dilatación y legrado” (D&C) con anestesia total en un hospital o centro quirúrgico, que puede costar hasta $10,000, dijo Matthews.
La mayoría de los planes de seguro en Nueva Jersey cubren abortos, pero los planes que se ofrecen a través de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio no están obligados a hacerlo. Hay ayuda financiera disponible y Planned Parenthood dice que no rechaza a nadie por razones financieras.
Para quienes consideran que el costo es un obstáculo, grupos como la Federación Nacional del Aborto brindan ayuda financiera a las personas embarazadas que deben viajar a otros estados para abortar, a menudo ayudando con el cuidado de los niños, los gastos de viaje y el alojamiento durante la noche, así como con los costos del procedimiento.
Localmente, el Fondo de acceso al aborto de Nueva Jersey trabaja directamente con clínicas específicas para proporcionar fondos de aborto para personas necesitadas. Una persona debe hacer una cita primero y preguntar sobre la financiación.
En Texas, que ahora restringe severamente los abortos, los defensores de la elección reproductiva crearon el Programa Abortion Wayfinder para ayudar a las personas embarazadas a navegar el sistema de viajes y llegar a citas en lugares tan lejanos como Minnesota, Maryland y Virginia. Muchas de ellas nunca han viajado fuera de Texas ni han volado en un avión antes, dijo Sonja Miller, de Whole Woman’s Health Alliance allí.
“Si el aborto es ilegal, la gente seguirá abortando”, dijo Matthews, obstetra y ginecólogo de Nueva Jersey. “Vamos a tener más complicaciones y muertes”.
La tasa de mortalidad materna ya está aumentando en los Estados Unidos, solo entre los países industrializados. “Esto marginará a las personas que ya están marginadas”, dijo.
Pero por ahora, los proveedores de servicios de aborto enfatizaron que la decisión de la Corte Suprema aún no es definitiva.
“En todo el país, el aborto sigue siendo legal”, dijo Wojtowicz. “Esta fue una decisión preliminar, no la decisión final. Las personas no deben tener miedo de buscar la atención que necesitan.
“Cuando se tome la decisión final”, agregó, “el aborto seguirá siendo legal en Nueva Jersey”.
Lindy Washburn es una reportera sénior de atención médica para NorthJersey.com. Para mantenerse actualizado sobre cómo los cambios en la atención médica lo afectan a usted y a su familia, suscríbase o active su cuenta digital hoy.
Correo electrónico: washburn@northjersey.com
Gorjeo: @lindywa