‘Día a día:’ supervivientes de Uvalde se recuperan de heridas y traumatismos | Salud, Medicina y Fitness

Por STEPHEN GROVES y ADRIANA GOMEZ LICON – Associated Press

UVALDE, Texas (AP) — Fragmentos de bala alojados en los brazos y legados de los niños. Flashbacks traumáticos inundan sus pesadillas. Para las 17 personas heridas durante un tiroteo masivo la semana pasada en Uvalde, Texas, la curación será lenta en una comunidad que llora la muerte de 21 otros.

como el pueblo muy unido de 16.000 celebra funeral tras funeral e investigadores examinan cómo la policía respondió al tiroteo en la Escuela Primaria Robb, varias de las víctimas todavía están en hospitales a más de una hora en auto en San Antonio, recibiendo tratamiento por heridas de bala.

El Uvalde Memorial Hospital, que atendió a 11 niños y cuatro adultos en las horas posteriores al tiroteo, dio de alta a 10 de esos pacientes el mismo día y transfirió a cinco a hospitales de San Antonio. La abuela del tirador, que recibió un disparo en la cara antes de que el pistolero de 18 años ingresara a la escuela, también fue hospitalizada. El miércoles, los hospitales de San Antonio seguían tratando a cinco pacientes, con una niña de 10 años en estado grave y el resto en buenas condiciones.

La gente también está leyendo…

Entre los heridos había varios estudiantes de cuarto grado cuyos compañeros y maestros fueron asesinados a tiros. Una joven sobreviviente, Miah Cerrillo, de 11 años, le dijo a CNN que ella y una amiga usó el teléfono celular de su maestro muerto para llamar al 911 y esperó lo que parecieron horas para que llegaran los oficiales. Miah, que recibió un fragmento de bala en la espalda, dijo que se cubrió con la sangre de un amigo y fingió estar muerta.

“Simplemente lo estamos tomando día a día”, dijo el padre de la niña, Miguel Cerrillo, a The Associated Press en una breve entrevista telefónica el miércoles.

La familia está recaudando dinero para los gastos médicos de Miah para tratar las lesiones causadas por el fragmento de bala y el trauma mental de sobrevivir al tiroteo. Cerrillo dijo que si bien su hija ahora está en casa, no se ha sincerado con él sobre lo que sucedió en el salón de clases.

La devastación a largo plazo del tiroteo en quienes estaban más cerca de él pendió en gran medida sobre los miembros de su familia esta semana mientras organizaban campañas de recaudación de fondos para ayudar a pagar su tratamiento.

Noah Orona, de 10 años, estaba “tratando de comprender no solo sus heridas, sino también presenciando el sufrimiento de sus amigos, compañeros de clase y sus amados maestros”, escribió su hermana mayor, Laura Holcek, en una página de GoFundMe para su tratamiento.

Orona había sido alcanzado en el omóplato por un proyectil que le salió por la espalda y le dejó metralla en el brazo, el El Correo de Washington informado.

Los familiares de Kendall Olivarez, de 9 años, publicaron en otra campaña de recaudación de fondos que necesitaría varias cirugías después de recibir un disparo en el hombro izquierdo y fragmentos de bala en la pierna y el coxis derechos.

Su tío Jimmy Olivarez dijo el miércoles que Kendall estaba “bien”.

Sin embargo, las heridas mentales del tiroteo se extendieron mucho más allá de las camas de hospital a una comunidad donde los padres han sostenido a sus hijos con el corazón acelerado, donde la policía local se enfrenta a crecientes preguntas sobre la rapidez con la que actuó para detener al tirador y donde los expertos en salud mental dicen que las cicatrices de el trauma quedará grabado de forma indeleble.

“Se aferran a este recuerdo terrible y espantoso”, dijo la Dra. Amanda Wetegrove-Romine, psicóloga de San Antonio que asistió a la escuela secundaria en Uvalde y ayudó en los servicios de asesoramiento comunitario en los días posteriores al tiroteo del 24 de mayo.

Los niños tenían pesadillas y se aferraban a sus padres, dijo.

Un estudiante de tercer grado, Jeremiah Lennon de 8 años, temía que lo mataran si volvía a la escuela después de sobrevivir al tiroteo en un salón de clases al lado de la habitación donde mataron a tres de sus amigos. El tiroteo lo cambió, dijo su abuela Brenda Morales, ahora sentada en silencio, sin comer mucho y solo mirando al vacío.

Ha cambiado. Todo ha cambiado”, dijo.

Cuando Erika Santiago asistió esta semana al funeral de Amerie Jo Garza, de 10 años, contó cómo su hijo Adriel, de 10 años, miró con horror cuando aparecieron las primeras imágenes en las noticias y reconoció a dos de sus amigos. de kínder: Amerie y Maite Rodríguez.

Aunque la familia Santiago se mudó y ahora vive en San Antonio, Adriel no quería volver a su escuela: “Me dijo: ‘Mamá, no me siento seguro'”.

Los expertos en salud mental dijeron que debido a que la mayoría de las víctimas eran niños, el trauma puede tener un impacto particularmente duradero.

“Están en una etapa importante de desarrollo. Su visión del mundo se está formando y están aprendiendo si el mundo es seguro o inseguro”, dijo el Dr. Arash Javanbakht, quien dirige la Clínica de Investigación de Estrés, Trauma y Ansiedad en la Universidad Estatal de Wayne.

“El trauma permanece con los niños por el resto de sus vidas”, dijo, y agregó que el trauma infantil se ha relacionado con una serie de problemas de salud más adelante en la vida.

En las comunidades de todo el país sacudidas por los tiroteos escolares a lo largo de los años (Columbine High School en Colorado, Marjory Stoneman Douglas High School en Florida, Santa Fe High School en Texas y Sandy Hook Elementary School en Connecticut), el trauma se ha manifestado durante años. Los sobrevivientes de Columbine, ahora adultos, se pronunciaron en los últimos días para decir que la noticia del tiroteo reabrió las heridas de su trauma.

“Pasé la parte formativa de mi carrera en una escuela primaria de Connecticut. Nunca olvidaré el efecto dominó del miedo y la angustia que se extendió entre los estudiantes y maestros después del horrible tiroteo en Sandy Hook”, dijo el miércoles el secretario de Educación de los Estados Unidos, Miguel Cardona, en un comunicado al anunciar que se establecería un programa federal para ofrecemos apoyo en salud mental en Uvalde.

Los expertos en salud mental dijeron que se necesitará una variedad de apoyo para los sobrevivientes, comenzando con lo que se conoce como “primeros auxilios psicológicos” inmediatamente después de las sesiones de asesoramiento para abordar los síntomas del trauma que pueden durar meses e incluso años. La capacidad de la comunidad para unirse para sanar también será crucial, y los padres desempeñarán un papel importante al hablar sobre las emociones con sus hijos.

“El apoyo y la conexión con los miembros de la comunidad y otros sobrevivientes pueden ser una fuente poderosa de resiliencia, recuerdo colectivo, sanación colectiva y propósito”, dijo Nicole Nugent, experta en el tratamiento del trastorno de estrés postraumático que trabaja como profesora de psiquiatría y humanos. comportamiento en la Facultad de Medicina Warren Alpert de la Universidad de Brown.

Wetegrove-Romine, la psicóloga, dijo que Uvalde era una comunidad “unida” donde “todos están conectados”, pero el intenso escrutinio de la velocidad de la respuesta policial también ha provocado una “queja conflictiva”.

Le preocupaba que en la pequeña comunidad de Texas, donde los recursos de salud mental son escasos y lo que ella describió como una cultura de estoicismo que prevalece entre muchos, las personas no recibirán ayuda cuando la necesiten. Ha comenzado a recopilar diarios especializados para enviar a adultos en Uvalde para ayudarlos a procesar su queja.

“Me preocupan los recursos a largo plazo: es probable que haya otro tiroteo como este y los recursos deberán irse” para tratar a los sobrevivientes de esa tragedia, dijo. “¿Qué le sucede a la gente de Uvalde?”

Groves informó desde Sioux Falls, Dakota del Sur. Los periodistas de Associated Press Jim Vertuno en Austin, Texas, y Jamie Stengle en Dallas contribuyeron.

Más sobre el tiroteo en la escuela en Uvalde, Texas: https://apnews.com/hub/uvalde-school-shooting

Derechos de autor 2022 Prensa Asociada. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

.

Leave a Comment

Your email address will not be published.